左団扇は、左手でゆっくり団扇を使うこと、転じて安楽な生活を送ることを指し、左おうぎとも言うそうです(大辞林p2129)。 語源辞典によると、暑くて困るときは右手でせっせとあおぐが、左手でゆっくりと団扇やおうぎを使う様子から、余裕があったり得意であ…

左前は、(1) 和服の右衽(おくみ)を左衽の上に重ねる着方、死者の装束に用い不吉なものとされる、(2) 経済状態が悪くなっていくこと、落ち目になることといった意味があります(大辞林p2129)。通常は(2)で用いますが、そもそもは装束の着方を表す語だったので…